关闭菜单

销售条款和条件

1.接受。

销售产品由CPG国际有限责任公司dba The AZEK®公司有限责任公司,包括其附属公司AZEK建筑产品公司、Scranton产品公司、Vycom公司、WES有限责任公司和Versatex控股公司(以下统称“公司”)向接收本销售条款和条件(“客户”)的客户(“客户”)提供本销售条款和条件(“条款和条件”)。订约公司的任何书面报价、当前订约公司价格表以及本条款和条件应构成订约公司与客户之间的完整协议,除非订约公司与客户已签署包含附加和/或不同条款的书面协议,在这种情况下,双方签署的书面协议应优先于本条款。公司接受客户提供的购买产品或服务的条件是明确的,客户同意这些条款和条件。如果这些条款和条件被解释为要约,则接受本协议明确限于本协议所包含的条款和条件。在任何情况下,客户接受产品应表明客户同意本条款和条件。除非客户和公司签署书面文件,否则不得放弃、修改或修改本条款和条件。本协议中使用的“产品”一词是指订约公司销售给客户的所有货物。

2.付款条件。

除非另有书面约定,价格应根据购买时当时的公司价格表确定。除非发票上另有规定,付款条件为自发票日期起三十(30)天。逾期款项应按每月1.5%(1.1%)或法律允许的最高利率计息,以较低者为准。本公司因销售、制造、交付、储存、使用或运送任何销售给客户的产品或服务而需支付或收取的任何销售、使用或其他税费应由客户支付。公司提供的任何信贷条款仅在客户履行本协议条款和条件下的所有义务时有效,包括但不限于在规定的条款内及时支付发票。公司有权根据自己的判断要求产品在运送给客户之前提供满意的安全保障。客户向公司授予所有产品及其所有收益的担保权益,直至客户支付全部购买价和所有额外费用。订约公司可选择提交合理要求的文件,以保护订约公司在产品中的安全利益,客户同意与订约公司合作采取此类行动。如果客户在任何订单下拖欠付款,订约公司可根据其选择,在客户的任何订单下延期装运,直到客户重新建立满意的信用,或订约公司可取消订单中未装运的部分,而公司对未能装运不承担任何责任。客户无权从公司开具的发票中扣除任何客户对公司的索赔。 If Company finds it necessary to employ an attorney or third party agent to collect any past due amounts owed, it may collect, in addition to any other sum owed, its reasonable fees expended for such collection services.

3.运输和交付。

(a)除非客户和公司另有约定,交货应以公司制造厂的离岸价为准。所有权和损失风险应在公司的制造工厂转移给客户。承运人的选择由公司保留。因客户指示承运人或因客户原因造成的收货延迟而增加的运费由客户承担。应作出商业上合理的努力,在所需的时间交货,但交货日期不保证。

(b)产品的生产和交付受到限制、劳工困难、内乱、事故、火灾、洪水、风暴、政府法规、承运人延误,包括但不限于列车短缺、原材料短缺、能源短缺或天灾,以及超出公司合理控制范围的任何其他原因(无论是否与上述原因类似)(“不可抗力事件”)。在任何此类不可抗力事件期间,本公司均可免除交货延迟、无法交货、未能交货或未能履行其在本协议项下义务的责任,且本公司有权自行决定在客户之间分配其可用的供应。

(c)公司应保留供应给客户的所有产品的担保权益,直到公司全额支付客户欠公司的任何款项,公司应有权提交任何必要的文件,以建立对该等产品担保权益的保护。

4.返回

未经本公司事先书面同意,客户不得退货。退货须支付补货费用,加上运费和任何需要重新包装的产品。

5.标准公差;保修;免责声明。

产品应在公司公布的限制和尺寸范围内,并受公司标准公差的影响。公司保证产品将符合www.timbertech.com/warranty和www.azek.com/warranty规定的保证(下称“保证”)。客户的唯一补救办法和订约公司的唯一义务,就违反保证而言,由订约公司全权决定,订约公司更换或修理该等产品,或为该等产品发放信贷(只要该等产品未被更改,根据公司或制造商的指示或保修单中其他规定,不当使用或不维护),因此,客户应根据保修单的条款和公司报价(如适用)的规定提出索赔。本程序应包括但不限于向订约公司发送的购买证明、缺陷产品图片和缺陷书面描述。公司保留调查任何索赔的权利。未经调查而被移除的产品不在保修范围内。公司不承担任何责任,也不允许任何索赔的任何类型的人工费用支出或发生与缺陷产品。除了书面保证的具体条款中引用本节5,公司不保证或担保,表达或暗示的保证,包括但不限于保证不侵权,适销性或健身为特定目的和保证因交易或商业惯例。除本协议另有明确规定外,任何其他关于本公司在本协议项下提供的产品或服务的口头或书面声明、保证、陈述或信息对本公司均不具有法律约束力,也不应成为客户信赖的基础。

6.责任限制

无论任何救济是否未能达到其基本目的或其他目的,公司在本协议项下的责任不得超过导致该等责任的产品的采购价格,无论索赔是基于合同、侵权、保证或任何其他责任理论。在任何情况下,公司均不对特殊的、附带的、间接的、后果性的、惩罚性的损害赔偿负责,包括但不限于利润损失、商业机会损失或商誉损失,即使公司已被告知此类损害赔偿的可能性。

7.允许变化。

没有通知客户,公司可以在任何时候做任何改变或变异产品,在公司看来,并不影响其一般特征或属性,然后符合任何适用的政府或专业要求等变化视为履行本条款。

8.产品安全及资讯

客户同意遵守所有适用于产品的OSHA和其他安全相关的法律、法规、标准和要求。客户确认,产品将按照公司有关产品的标签和说明书使用,包括但不限于安装指南和建筑规范报告。

9.诉讼时效

在诉讼或索赔发生后一(1)年以上,客户不得根据任何理论,就本条款和条件或产品向公司提起任何诉讼或索赔。

10.自然的关系

客户理解,其与订约公司在本条款和条件下的关系以及与从订约公司购买任何产品有关的关系仅为货物的买方和卖方关系。在任何情况下,任何类型的加盟商、经销商或分销安排或义务均不得据此产生,除非客户与公司签署正式的书面协议。订约公司就免费提供的产品和产品的使用提供的任何技术数据或建议,订约公司对此类信息不承担义务或责任。

11.终止公司

如果客户未能或拒绝向公司提供公司可能要求的、影响客户购买产品能力的有关客户财务和经营状况的信息和保证,公司可立即以书面通知客户终止订单,而不承担本协议项下的任何责任或进一步义务以及,在法律允许的范围内,在客户破产、自愿或非自愿提出客户或针对客户的破产申请、为客户指定接管人或受托人、客户为债权人利益执行转让或类似事件时。

12.将军。

失败的公司坚持严格遵守任何或所有本合同所包含的条款和条件不得被视为放弃任何这样的条款和条件或任何权利或补救措施的公司应当有要求严格遵守本文所包含的条款和条件。本公司可自由转让本条款及条件。

13.适用法律;管辖。

与购买任何产品有关的任何合同的履行或解释的所有问题应受宾夕法尼亚州联邦内部实体法管辖,而不考虑其有关法律冲突的规定。在本条款和条件下产生的任何争议均应由位于宾夕法尼亚州拉克万纳县的州法院和联邦法院排他性地解决,本协议各方在此服从该等法院的排他性管辖权,除非订约公司自行决定,决定向有管辖权的另一法院提起索赔。